Lemma ID Gloss Dutch: VERSTAND
Annotation ID Gloss (Dutch) VERSTAND
Annotation ID Gloss (English) INTELLECT
Senses (Dutch)
1. koppie, slim zijn, verstand, verstand hebben, verstandelijk, verstandig, slim
2. wetenschap
Senses (English)
1. smart, be smart, reason, be reasonable, intellectual, sensible, wise
2. science
Videos with Non-manual Elements
Morphology

Phonology

Handedness 1    
Strong Hand 1_curved    
Location Temple
Contact Type Final
Movement Direction Contralateral
Repeated Movement Yes
Relative Orientation: Movement Palm
Semantics

Relations to Other Signs

Example Sentences



Glosses

Sentence translation
Dutch: Die vriend kon niet spreken, dat lukte niet, maar hij was wel heel slim.
English: That friend couldn't speak, he couldn't, but he was very smart.

Source
O. Crasborn, I. Zwitserlood, J. Ros & M. van Zuilen (2020) Corpus NGT, 4e editie. Nijmegen: Radboud Universiteit. NOTE: CC BY-NC-SA 4.0 license

Original video
https://www.corpusngt.nl/corpusvideo/146



Glosses

Sentence translation
Dutch: Die vallen af, we hebben het dus over doven die een goed verstand hebben.
English: They are out of the question, so we are talking about deaf people who have a good mind.

Source
O. Crasborn, I. Zwitserlood, J. Ros & M. van Zuilen (2020) Corpus NGT, 4e editie. Nijmegen: Radboud Universiteit. NOTE: CC BY-NC-SA 4.0 license

Original video
https://www.corpusngt.nl/corpusvideo/179