Lemma ID Gloss Dutch: AAN-JOU
Annotation ID Gloss (Dutch) AAN-JOU
Annotation ID Gloss (English) UP-TO-YOU
Senses (Dutch)
1. jij bent, jouw beurt
2. ga maar, toe maar
3. je mag beginnen
4. wat vind jij?
5. ja, inderdaad, je hebt gelijk
Senses (English)
1. you're up, your turn
2. go ahead
3. you may start
4. what do you think?
5. yes, indeed, you're right
Videos with Non-manual Elements
Morphology

Phonology

Handedness 1    
Strong Hand B    
Location Neutral space
Movement Direction Variable
Relative Orientation: Movement Finger tips
Semantics

Relations to Other Signs

See Also PO
Example Sentences



Glosses

Sentence translation
Dutch: Precies, dat heb ik van te voren al gezegd, ik heb dat nooit gezegd.

Source
O. Crasborn, I. Zwitserlood, J. Ros & M. van Zuilen (2020) Corpus NGT, 4e editie. Nijmegen: Radboud Universiteit. NOTE: CC BY-NC-SA 4.0 license

Original video
https://www.corpusngt.nl/corpusvideo/179